磯兼雄平は，竹原市の前身にあたる賀茂郡竹原町初代の町長に就任し，4期16年にわたって務めました。竹原市役所と在屋神社に，雄平の功績を称えた 頌徳碑が残っています。雄平は，私の曾祖父にあたります。
本人の肖像写真及び朗翁頌徳碑除幕式当時の写真は，祖父磯兼退三（雄平の長男）から受け継いで私が所蔵しているものを使用しました。
もくじ
略歴
写真
雄平君頌徳碑
朗翁頌徳碑
略歴
写真
雄平君頌徳碑
朗翁頌徳碑
略歴
弘化2年（1845年）9月26日広島県賀茂郡東野村（現在は竹原市）で磯兼忠次郎の長男として誕生
明治16年（1883年）5月27日
広島県豊田郡能良村（現在は東広島市）徳善寺多田印順の三女タツと結婚
明治22年（1889年）3月8日
町村制度施行に伴って誕生した賀茂郡竹原町の初代町長に就任
明治37年（1904年）6月28日
藍綬褒章を受賞
明治38年（1905年）3月
4期16年間務めた町長を辞任
昭和13年（1938年）9月4日
竹原町東野村で死去
写真
町長を辞めてから3年あまり後の明治41年（1908年）9月，63歳のときの写真です。
大正14年（1925年）ごろ，80歳ぐらいのときの写真です。
昭和13年（1938年）4月17日，地方自治制度制定50周年を記念して，初代から5代目までの竹原町長が，初代町長宅に勢揃いしたときの写真です。雄平はこの年の9月，93歳を目前に亡くなりました。
前列左から2代村上英，初代磯兼雄平，3代松阪昭二
後列左から5代進藤林造，4代森川八郎
前列左から2代村上英，初代磯兼雄平，3代松阪昭二
後列左から5代進藤林造，4代森川八郎
雄平君頌徳碑
頌徳碑は，竹原市役所の庁舎南側にある駐車場に隣接して設置されています。頌徳碑の後方は飲食店や民家などです。
この頌徳碑は，明治43年（1910年）1月に礒宮八幡神社礒宮八幡神社は，竹原市役所の西方700mほどのところにあります。境内に建てられ，その後市役所に移されました。
撮影：2019年3月
文字を書き写してみました。
朗翁頌徳碑は，東野村（現在は竹原市東野町）の有志が雄平の功績を讃えて，在屋神社の境内に建てた石碑です。親戚から入手した資料には，
「町長引退後は東野村の開発に専念し，貢献偉大なるを以て，昭和十一年，村人有志相謀りて有谷大明神現在の在屋神社です。ありやの漢字表記は，有谷・在谷・在屋の3種類があるようです。境内に頌徳碑を建立せらる」
と書いてあります。
撮影：2019年10月
磯兼
雄平
君頌
德碑
雄平
君頌
德碑
磯兼雄平君資性温厚夙從村政有聲望町村制施
行以來四膺竹原町長選善圓地方自治没深河川
埋填濱海共施教育防止疫厲改修道路奨勵製塩
皆克竭力又増殖本町基本財産矯正風俗鞅掌多
年勞功顕著者也明治三十七年六月二十八日官
乃賜君勅定藍綬褒章旌表其善行於是町民僉頌
君德建碑以傳諸不朽
明治四十三年一月 竹原町長村上英謹識
行以來四膺竹原町長選善圓地方自治没深河川
埋填濱海共施教育防止疫厲改修道路奨勵製塩
皆克竭力又増殖本町基本財産矯正風俗鞅掌多
年勞功顕著者也明治三十七年六月二十八日官
乃賜君勅定藍綬褒章旌表其善行於是町民僉頌
君德建碑以傳諸不朽
明治四十三年一月 竹原町長村上英謹識
朗翁頌徳碑
朗翁頌徳碑は，東野村（現在は竹原市東野町）の有志が雄平の功績を讃えて，在屋神社の境内に建てた石碑です。親戚から入手した資料には，
「町長引退後は東野村の開発に専念し，貢献偉大なるを以て，昭和十一年，村人有志相謀りて有谷大明神現在の在屋神社です。ありやの漢字表記は，有谷・在谷・在屋の3種類があるようです。境内に頌徳碑を建立せらる」
と書いてあります。
撮影：2019年10月
朗翁頌徳碑の除幕式
碑の前にいる紋付姿は雄平だと思います。
晩年の雄平は朗翁とよばれていたそうです。
撮影：昭和12年（1937年）1月17日
碑の前にいる紋付姿は雄平だと思います。
晩年の雄平は朗翁とよばれていたそうです。
撮影：昭和12年（1937年）1月17日
朗翁頌徳碑に刻まれている文字
在屋神社付近の地図
朗翁頌徳碑は，竹原市役所から4kmほど北方，赤丸印を付けたところにあります。
朗翁頌徳碑は，竹原市役所から4kmほど北方，赤丸印を付けたところにあります。