木枕木／木まくらぎ《きまくらぎ》
　wooden sleeper／wooden tie
　木製の枕木。鉄道創業時から使用されている。[適度な弾性がある]／[犬釘を打ち込むだけでレールの締結ができる]／[加工が容易]／[比較的安価]などの長所があるが，[耐用年数が短い(防腐剤処理をして7〜15年)]／[道床抵抗が小さいのでロングレールに使用できない]／[資源が枯渇している]という短所もあって，幹線などを中心にPC枕木に交換されつつある。一方でPC枕木の使用が困難な，[鋼橋の上]／[分岐器]などには積極的に使われてきたが，ここも合成まくらぎに置き換えられつつある。
　写真は木枕木が使われている，名鉄国府宮駅の待避線(2009年7月)。

　参考：バラスト軌道，タイプレート，アンチクリーパ

鉄道技術用語辞典（鉄道総合技術研究所編 丸善 1997-12）150
鉄道用語事典（久保田博著 グランプリ出版 1996-04）54
第2版 図説鉄道工学（天野光等著 丸善 2001-03）34